书中文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第109章（第1页）

小刘刚下车，裴延忽然又想到了那张被周达非珍藏的票根以及“小气巴巴”的赵无眠。

“等等！”

小刘还没走远，连忙跑回来，“怎么了？”

裴延竖起指头，“买两张。”

“.........”

小刘惊恐。

小刘根本不想看这种乌漆嘛黑的话剧。

更别提是陪老板一起看了。

“不是让你看，”裴延翻了个白眼，“你买两张，分开坐的。”

“...哦。”

可能是因为开票时间不长，最贵的票版还剩不少票。

小刘非常有才。

裴延要求买两张分开坐的，于是小刘买了一张五排六座，和一张六排五座。

剧场里是分单双号的，连门都不是同一个。这两张票听起来离得很近，实际上离得很远。

但位置都还挺好。

裴延拿着这两张看似接近实则呈对角关系的票，再次支使小刘，让他找个临近的快递点把五排六座的那张寄给周达非。

裴延一直是知道周达非的地址的，他什么都知道。

小刘可能是成精了。

他敏锐地觉察到裴延是在搞一种叫做“情趣”的东西，不想明晃晃告诉周达非这张票是自己送的。

于是小刘回到了票务中心，出运费请那里的工作人员帮忙寄，发件人直接就是这个剧场的票务中心。

如果周达非记性不好，说不定还能以为是自己线上买了票选了寄票上门。

裴延没有指望周达非一定会来。周达非可能会因为很多主观或客观的原因不到场，裴延想把这个选择权给他。

裴延一直都有保持阅读的习惯，他读书的频率甚至比看电影还要高。

上班就看电影，下班真是完全不想看了，尤其放眼望去全特么是烂片。

比较来说，书的选择余地就大了很多。毕竟早在电影出现前几千年，人类就已经学会了写作。

裴延的书房有几排很高的书架，占地面积不大但能放的书超乎想象的多。

今天裴延站在书架前，忽然想看看《叶甫盖尼·奥涅金》，他记得自己是有这本书的。

他很想知道周达非为什么那么喜欢这个作品。

《叶甫盖尼·奥涅金》出过很多不同的译本，尤其是近年来的新版本，大多精致美丽极有格调。而裴延在放外国小说的那几格来回找了几遍，只翻出了一本老旧泛黄、封面受潮的，上面的译名还是《欧根·奥涅金》。

它的译者查良铮应该是中国第一个正式翻译奥涅金的人，最早是在1957年。

后来查老先生又对自己的译本进行了极其认真细致的修改和润色，裴延翻开一看：1983年，四川人民出版社。

裴延有点不太记得为什么买了个年纪比自己还大的版本。

这篇小说并不长，裴延很快就看完了。书的最后还有篇后记，是查老先生的夫人写的，“...一九五八年以后的道路坎坷不平，你的译著绝无出版希望；但是你为繁荣祖国诗歌事业贡献力量的信念却始终坚定不移。”

柔弱小鹿只想养森林  权宠之将女毒谋  你成功引起了朕的注意  竟是吾妻  与虎谋婚  封神之召唤猛将  [原神]转世后岩神老公仙逝了  心肝必须是正室（女尊）  穿成前世的自己  据说她是恶役美人  每次穿越都被主角受撩了[快穿]  算命老太逃荒成女帝  诡话剧本杀排行榜  孤爪同学想要攻略我  妈妈来自古代[星际]  漂亮男人如何扮演路人甲[快穿]  哭包强A和元帅隐婚后  南语  今天波本也在求复合！  我怀了高冷校草的崽！