书中文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第554章(第1页)

他笑着进屋,随口问:“你吃过午饭了吗?”

“吃了一点,我的胃口一向不好。”

“你可以吃些开胃的东西。”

褚青扫了两眼,见行李杂乱,衣物零散,干脆就没坐,道:“你想从哪里开始?”

“在广场碰面那段可以吗?”

“哦,当然。”

于是乎,一个靠在桌角,一个半蹲半坐地搭在床边,就这么开始对词。

拉尔夫的精力不完全在这一部电影上,还得捧着剧本,约摸给了几秒钟的缓冲,开口道:“Well?”

哟!

褚青心里一跳,自己拍了五部西片,还第一次碰到如此牛逼的英语台词功力。

Well这个词,用作陈述语态时,意思是“好的,满意的,恰当的”。但用作疑问语态时,就变成了“惊讶,讽刺,抱怨”等等。

假如他没记错的话,此句对白应该是“你有什么要说的?”

结果对方抹掉了那些累赘,直接一个“Well”,就把原意和人物特点表现得淋漓尽致。啧啧,不愧是皇家戏剧学院出身!

而褚青沉默片刻,道:“他想自杀呢,哈里,他只是行尸走肉罢了,不断在地狱和炼狱之间游走。”

“……”

话落,拉尔夫也意外地瞄了一眼,惊叹于对方的土鳖口音,迅速接道:“昨天我打电话的时候,我有没有跟你说‘肯,能帮我劝劝雷吗?’没有!我是跟你说‘你能帮我宰了他吗?’他要自杀?我还要自杀呢!你也自杀算了!大家都自杀算了!可谁真的自杀了?没有,所以他特么没自杀,对吧?”

这一大串他说得非常快,但吐字清晰,抑扬顿挫自在其中。

“他拿装弹的枪顶着自己的头,我阻止了他,当时我们在公园里……”

“等等,你们去公园干特么什么?我没弄错的话,你不仅没杀他,还阻止他自杀。杀了他就能解决我的难题,也能解决你的难题,听起来更能让他解脱。”

褚青台词背得熟熟的,完全脱稿,道:“哈里,那不会让他解脱的。”

“肯!”

拉尔夫忽然放下剧本,抬头盯着对方,道:“如果我杀了一个小孩,不管是意外还是什么,我一点都不会犹豫,我立刻就自杀!立刻自杀!我会立刻把枪塞进嘴里!”

伏地魔气场全开,威势逼人。

而那货眨了眨眼,依旧不紧不慢的样子,劝道:“哈里,那孩子还有机会,他还有能力做些好事。”

“……”

对到这儿,拉夫尔不再继续,已经摸清了彼此的等级。当然他十分诧异,对方能接住招,这在意料之中,但能接得如此轻松,这就有些神奇了。

那个东方人的英语台词功力稍逊,可不管自己怎么变换节奏,对方就是温吞吞的来,温吞吞的去,稳定得让人害怕。

所以他站起身,又更加正式地握了次手,道:“谢谢,褚!”

“不必客气。”

褚青依旧笑道,同时也默默谢了谢葛大爷。

……

哈里是个需要情绪控制的BOSS,虽然脾气很臭,满嘴的“Fucking”,但他真不是恶棍,只是个连孕妇都会迁就的原则崇拜型杀手。

这个角色很复杂,不过对拉尔夫易如反掌。因为正是从伏地魔开始,欧美大片里的反派全成了悲剧型的革命者,各种哲学思考和童年阴影,而且无限向中国的选秀选手靠拢:

无限分身系统  叫我设计师(他,真香)  大道纪  爱哭的小十七万古第一废材  穿成美人圣父男配的情敌[穿书]  浮华落尽  我和纲吉君结婚的第三年  叶晚心霍行铮免费全文阅读  豪门长嫂吃瓜被听心声后  宇宙剑神  帝国第一兽医[星际]  主角受怀了我的崽  重生之卷成富二代[九零]  成为富一代[年代]  怜卿为奴  倾国倾城  重生之嫡女凶猛  美人难养  被迫嫁给煞星将军后  桑旎傅宵寒前妻攻略傅总你出局了免费全文无删减阅读  

热门小说推荐
大话之神

大话之神

一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...

传奇篮神

传奇篮神

一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...

漫兽竞技场

漫兽竞技场

一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...

每日热搜小说推荐