书中文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 我将诗经（第1页）

全文:

我将我享，

维羊维牛，

维天其右之。

仪式刑文王之典，

日靖四方。

伊嘏文王，

既右飨之。

我其夙夜，

畏天之威，

于时保之。

全译文:

奉上祭品献神灵，

祭品有牛还有羊。

祈求上天佑周邦。

效法文王的典章，

日日谋求安四方。

伟大文王英名扬，

配祀上帝祭品享。

我们早晚勤努力，

遵循天道畏天威，

才能保佑我周邦。

双译文:

我将我享，

维羊维牛，

维天其右之。

奉上祭品献神灵，

祭品有牛还有羊。

祈求上天佑周邦。

仪式刑文王之典，

日靖四方。

效法文王的典章，

日日谋求安四方。

伊嘏文王，

NBA：开局库里三分乔丹后悔了  快穿：尤物穿成万人嫌工具人女配  商女锦绣  天崩开局：从捕妖人到人族大帝  文贼  惹上恶魔掌权人，高傲玫瑰被折腰  官场：瘟神系统，惹我必定倒血霉  绝色大佬在娱乐圈当清流  哟呵！Enigma也得叫主人呢  超神：天天给恶魔女王添堵  啥！那小子竟然不想继承帝位？  娱乐：谁说渔民就不能搞艺术了？  国破当天，敌国暴君掳我进胸怀  冷面军少求上门，媳妇太猛一胎三宝  全星际都对我写的文真香了  炮灰男配走上人生巅峰  直播算命：掐指一算你五行缺钱  从火影开始肝技能  恋爱脑发作，大师却说我不能结婚  HP隐藏救世主她来自斯莱特林