手机浏览器扫描二维码访问
“喜宴(theweddi)”
第二天一早,罗纳德在办公室就看到了anglee拿来的剧本。除了题目和前面十几页的梗概翻译成了英语,内容都是用中文写成的,而且英文也有点烂。
这个故事,讲的是一位华人男留学生,和另一个西方男青年同居,为了应付父母的期望,和一个徐家汇来的女留学生假结婚,女留学生也可以借此拿到绿卡。
谁知道随着家庭纠纷和文化冲突的不断发展,他们的计划逐渐变得越来越复杂……
罗纳德看得飞快,把后面的中文部分也看了。然后把剧本合上,放在办公桌上,迟疑了一下,他还是问了问对面的anglee:
“你打算拍英文对白,还是中文对白?”
“重要是中文,有一些少部分的会用英文。”anglee还穿着昨天去看百老汇的那身西装,为了庆祝夫人顺利拿到教职,两人花钱去看了一场音乐剧,没想到能够巧遇罗纳德。
“嗯……”罗纳德叹口气,就知道是这样。
“我们认识很久了,ang。有话我就直说。其实从你的剧本来看,这部电影的成本不会很高。但是作为公司的投资,我也要为公司董事会负责,为员工负责,中文电影在阿美利加的市场是非常狭小的。”
“我明白,很多人也和我这样讲,在阿美利加的票房没有前途,但是我感觉到这个故事能够触动我。这是我年初开始写的剧本。我太太看我在家里不工作觉得很烦,我跑到我的朋友冯光远那里,和他两个人边商量边写。”里面很多情节,就是我自己的经历。所以如果改成英语对白的话,就失去了我最初写剧本的想法。”
“啧……”罗纳德一听就知道anglee属于有坚持自己艺术见解的人,而且从艺术上说,他的观点也不无道理。这本来就是一个东西方文化冲突的故事。
“那这样吧,你的剧本我就做主签下期权。我让同事去询问一下有没有阿美利加华埠影院发行公司喜欢你的故事,如果有的的话,我的白日梦可以出资一半。
如果在此期间,你可以找到其他人愿意投资,我们也可以原价转让。这部电影如果能拍出来,那是很不错的。”
虽然罗纳德嘴上说在商言商,但是对剧本的感受,告诉他这电影虽然题材敏感,语言不通,但是艺术上是可能有突破的。
“谢谢你,罗纳德。”anglee虽然没有得到马上投拍的承诺,不过他内心反而更加高兴。
之前小萨缪尔·高德温说的天花乱坠,把自己捧得很高,说要在好来坞一鸣惊人,但是等到女主角都定下了朱莉亚·罗伯茨,突然又说撤资不拍了。
相比之下,罗纳德这种摆开阵势,把原因和理由坦诚的讲出来,这才是好来坞那种走正道的制片人所为。
“对了,你现在有其他的工作吗?”罗纳德看了一眼anglee的皮鞋,随意的问道。
“我刚和乔尔·罗斯合写一部叫做‘邮购新娘’的剧本,我给他打下手,他在长岛有件度假屋,我可以每天出去工作,省得被我太太嫌弃。”
anglee说话很慢,他的英语口语比写作更差,还有点内向羞涩。虽然是同学,但是好多年不练习以后,罗纳德已经事业上发展一日千里,两人说话总有点别扭。
“如果能尽快解决掉那个剧本的话,我想请你帮我的白日梦做剧本部门的专家,帮忙挑选,并且有必要的时候做一点剧本医生的改写工作。工作不忙的时候,你也可以参加其他剧组的工作,熟悉一下片场。”
罗纳德还是很顾忌anglee的面子,请他到自己公司帮忙,“我们是小公司,出不起大价钱,不过可以根据行业水平给你一份工资。如果你愿意的话……”
“我当然愿意”,anglee很高兴,罗纳德不愧当年是纽约大学帝势学院,把deltaomegaepsilon兄弟会发扬光大的的风云人物。还是那么像及时雨一样。
虽然他当年读了一年就退学了,但是整个纽约大学,包括纽约的其他大学,都流传着这位的传说——请来花花公子封面女郎,当派对女郎的兄弟会。
“那很好,我们在纽约有办公室,剧本部门的就归你使用,你愿意工作到几点都行,想休息的话就和秘书小姐拿钥匙,我们在隔壁有两间公寓方便休息。”罗纳德站起来和他握手,“欢迎加入……”
“谢谢,谢谢”,anglee这下也是很用力地握着罗纳德的手,自己正好到了最惨的时候,全身上下只有几十美元。只能在家当家庭主夫。“那什么……我有个关于公司待遇的问题。”anglee脸都有点红了,罗纳德这么给待遇,自己还要提要求。
“请说……”罗纳德抬手示意他讲。
“白日梦公司能不能帮助我申请绿卡?如果你们不方便的话,我就要走我太太的伴侣的路线,那样要等她正式进入大学教职以后几年……”anglee的个人这段经历,也被他写到的剧本里面。
“哈,没问题,我的律师会帮你写好推荐信的。我们和斯坦顿岛的众议员莫利纳里先生关系不错,有他推荐,你的绿卡很快就可以批下来。”
罗纳德笑了,anglee要是没拿到绿卡,就不能回家乡,还要作为太太的陪读申请,现在可以凭借自己的能力拿到绿卡,还有份好来坞行内的工作,对他的家庭地位是大大地提升。
“我们剧本部门的头叫大卫·西姆金斯,等他来纽约我再给你介绍。这里所有的剧本你都要过目,然后写你的评语,和预估一下拍摄成本。我这里正需要你这样的干将来帮忙。”
罗纳德感觉在鼓励一下老同学,“另外,你的评语和评估要用英文写,你正好可以练练英语,好来坞的剧本,如果英语有问题,很难送到真正的决策者手里的。这也是为你以后拍电影做准备。”
anglee来阿美利加这么多年了,老婆孩子都有了,怎么英语还是很糟糕的样子?这样怎么在片场沟通复杂的意思,怎么指导演员呢?
天师下墓,奈何遇见的全是神灵 易生归苓:被团宠的山神之女 火影:自有的风 重返88:从迎娶小姨子开始 能修仙谁还当恶毒女配啊 我就是超级警察 凡骨 空间:这个杀手有点甜 大周不良人 金玉良缘 影视世界之岁月流金 规则怪谈:末日生存指南 创业带着狗 重回六零福宝要拯救破碎山河家园 我有十万亿舔狗金 众鬼警戒,玄学小祖宗下山寻夫啦 都市至尊仙帝 穿越知否,我成了韩章孙子? 拜师青城山,师兄余沧海 千亿富豪的婚后人生
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
一张从始皇帝皇宫流传出的长生不老药地图,解开不死不灭之秘。一代名将,将守,从万人敌,到无人敌的重生之路!九龙吞珠读者交流群721466643)...
听说她在占卜,他捧着手眼巴巴的就过来了爱卿,你给本君算算,今晚是本君睡了国师呢?还是国师睡了本君?她哆嗦了一下,一脚就踹了过去谁都不睡!她今晚就阉了你!!重生前,她是惊才绝艳的大占卜师,重生后,她还是上知天文下知地理的一品国师,可是,她算了两世,却没算到自己这一世会犯桃花国师大人,不好了,帝君来了!卧槽!她一下子就从八卦盘里站了起来他来干什么?他不干什么!那就好那就好!她狂抹一把额头上的冷汗。小太监欲哭无泪可他说了,今晚他夜观星象,是个鸾凤和鸣...
一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...
...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...